Den sira para satria nagari Mentaram, nagari Jawi heng dodotira sumimpen, watak wantune Sayyidina Ngali, sumimpen kawacaksane Sayyidina Ngali, sumimpen kawacaksane Sayyidina Kasan, sumimpen kakendale Sayyidina Kusen, den seksana hing wanci Suro Landa bakal den sira sirnaake saka tanah Jawa, krana sinurung pangribawaning para satrianing Muhammad yaitu Ngali, Kasan, Kusen. Sira padha lumaksananna yudha kairing takbir lan shalawat, yen sira gugur hing bantala, cinandra, guguring sakabate Sayyidina Kusen hing Nainawa,sira kang wicaksana hing yudha,pinates tampa sesilih Ali Basya.
Terjemahannya: Wahai kalian satria Mataram, negara Jawa tersimpan dalam pemahaman kalian. Pada kalian tersimpan Watak prilaku, kebijaksanaan Sayyidina Ali dan Sayyidina Hasan. Tersimpan keberanian al Husain, perhatikanlah pada waktu Suro Belanda akan kalian hilangkan dari tanah Jawa, karena terdorong kekuatan para satria Muhammad yaitu Ali, Hasan dan Husain. Berperanglah teriring takbir dan shalawat, jika kalian syahid maka akan tercatat seperti syahid nya para sahabat al Husain di Nainawa. Engkau yang bijaksana dalam peperangan, pantas mendapat julukan “Ali Basya”. (Babad Perang Dipanegara, karya pujangga Yasadipura II, Surakarta).
